Learn to write like a native speaker. Translate stare in context, with examples of use and definition. There are a number of other ways to use stare. Learning a foreign language becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. This is where we write about language learning as well as post useful resources. Translation Spell check ... synonyms, conjugation, learning games. Click here to get a copy. This verbal mode is used to talk about actions or situations that are conditioned by other actions, or to express impossible situations, or an information that the speaker is unsure about. Main uses of stare: 1. Being an Italian Verb. Stare is one of the first verbs that you’ll study during your Italian learning journey. As noted in the previous section, the " infinito ," or "infinitive," is " stare ." Both these Italian verbs verbs are used to. Test your skills and see what you’ve learned from this article by playing a selection of sentences with Italian prepositions. as a standalone verb, it means "to stay" in a precise location*;accompanied by an adjective, it expresses a physical or mental status;; accompanied by a verb (especially in the gerund mood), it means "to be in process of doing something". You can say a lot with this nifty little verb and this post only scratches the surface, so dig deep into your Italian media and conversations to see firsthand how it works in practice. So both verbs form any compound tense according to this construction: Copyright © 2020 Language Innovation LLC, Getting Familiar with the “Stare” Conjugation in Italian. We’ll see first the Future Simple of stare. Indicate the physiological condition of someone. All Italian verbs can be divided into three groups and are classified according to the ending of their infinitive forms into three groups (conjugations): – are, – ere, or – ire. For other examples, you can check out other common irregular verbs such as essere (to be) and fare (to do). The verb “stare” belongs to the group of irregular verbs in Italian like ESSERE (to be), AVERE (to have) and FARE (to do). This might feel like splitting hairs. Participio passato: stato. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Suggest an example. The use of stato versus stata and stati versus state depends on subject gender. (intransitive) to stay, remain 1.1. stare attenti (a) ― to payattention (to) 1.2. These pop up quite a bit in a typical Italian conversation, so be on the lookout. Stare is often used to form the Present Progressive tense, in order to talk about an action that is happening at the same time we are speaking. Sto bene – I’m well Sto male – I’m sick. In terms of status, stare is more often used for broader states of being rather than specific feelings (sto bene, sto male, etc). Conjugate the Italian verb stare: indicative, congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere. Essere and Stare. “Ciao! Come stai?” (“Hello! (Be careful, please.). Now that we’ve covered the variety of ways you can use this verb, let’s look at some finer details. Here are some sample sentences for that context: Tu stai a Milano stasera? (You’re in Milan this evening? Express a location. Literally: “I have hunger”), Ho sete. (I’m thirsty. This tense is used rather specifically, to indicate something that’s happening in the moment. With features such as Grammar Challenges, Cloze-Listening, and Cloze-Reading, the app will let you emphasize all the competencies necessary to become fluent in Italian. Per esempio…. In the present tense they follow the patterns shown below: Pronoun. Examples: Le chiavi sono nel cassetto (Keys are in the drawer). Stare – to be, to stay. One of the best places to see native Italian speakers using their language naturally is on FluentU. All this means is that “essere” is used as a supportive verb to form many different tenses. For a full list of conjugations of stare, visit verbi-italiani.info. Thanks for subscribing! Stare is an intransitive verb, meaning that it does not take a direct object. Stare lontano da qui ti aiuterà a capire che siamo fatti per stare insieme. From everyday conversation to reading a book, you’ll run into this verb and its conjugations quite a bit in Italian. We stay still. Depending on the situation, stare can be translated as: In this article, you’ll learn how to conjugate and use it properly in every situation. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. Take your Italian to the next level. Now, of course, it’s important to remember that stare can be used in a literal sense, to tell where a person is physically staying. Try Clozemaster – over 50 languages and thousands of sentences to help you take your language learning to the next level. (intransitive, followed by a) to keep, stick 3. Both essere and stare are intransitive verbs and take essere as an auxiliary for compound tenses. To see this in practice, let’s look at some examples: Io sto andando al cinema. The number of times that we talk about doing something or making something is plentiful, which makes “fare”, the verb that represents those two definitions, a must-know. But now, the conjugation of Italian verbs isn't longer a problem, thanks to our free Italian verbs conjugator. Figuring out this one little verb can expand your ability to express yourself and talk to others in Italian. Come stai?” (“Ah, Marco, you don’t look so good today. Check out the The Great Translation Game. Stare Conjugation: Pluperfect and Preterite Perfect tense The trapassato prossimo is normally used to talk about an action that happened in the past, before another action. It helps to pay attention again to context and notice which terms are used when. It is mostly used in hypothetical clauses, often introduced by “se” (if). The compound tenses of essere and stare have identical inflections. © 2020 Enux Education Limited. A notable difference here is when talking about certain feelings or states, which requires the use of the verb avere (to have), instead. It’s time to get into this particular usage in a little more detail. Italian has plenty of different tenses and verb conjugations. Often this means a double r, which should be heavily pronounced. Stare - to be (in the Present tense) io sto - I am. Sign up here to save your progress and start getting fluent with thousands of Italian sentences at Clozemaster. You can conjugate Italian verbs by these major factors: The verb changes depending on the person it is referring to, e.g. Required fields are marked *. Also, take careful note of the difference in usage between singular and plural pronouns. Remember that this present tense specifically means you (or the person being referred to) are in the process doing this action at the moment it’s being said. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn Italian with real-world videos. Language learning, getting fluent faster, and Clozemaster. (I’m going to the movies.). How are you!”), “Sto bene, grazie. The verb stare has an interesting history. This also works in reverse, meaning that you shouldn’t apply the conjugation of stare to other verbs expecting that they’ll be accurate. stare translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'star',starter',stanare',stasare', examples, definition, conjugation These dialogues both used the conjugation sto, which means “I stay” when literally translated. The futuro anteriore has no equivalent in English, and is mostly used for two purposes: The subjunctive is the mood of uncertainty and is often introduced in Italian by the conjunction “che” (that). … Translate stare in context, with examples of use and definition. This might seem familiar to you if you speak other languages like German or Spanish, which use similar phrases like Ich habe Hunger or Tengo sed, all of which also have the same literal translations as the examples above. Here is how you form it. You might recognize it from one of the most common phrases in the Italian language: “Come stai?” or the more formal “Come sta?” Both of these phrases use stare to ask the question “How are you?” but the direct translation of the phrase is “How are you staying?” This is our first example of how the verb can indicate states of being instead of just literally staying in place. can take anywhere. For example, you’d use stare to say that you’re in a state of being ill (Sto male — I am sick) and essere to explain how that makes you feel (Sono triste — I am sad). Although the direct translation of stare is “to stay,” over the centuries, stare has also taken on the meaning of “to be” with respect to one’s general health.. Stare is an– are verb that has an irregular root in the tu and loro forms. ‘io faccio’ – ‘I … 1) Health. Stare can also connote status and feeling (we’ll get to this in more detail later on). I have a cough.”), “La tosse? This post isn’t going to include all of them for stare,but it’ll cover a useful handful of forms that the verb can take. As there are multiple applications for using the verb and lots of situations where it can come up, it helps to see how native speakers use it. Stare can be used to show a number of different things, mostly involving a person’s situation or state of being. Paying attention to when and how this verb is used by people who know the language well can make a big difference. The point is, on the surface, knowing how to use the verb “stay” might not seem particularly useful compared to more common ones like “to be” or “to go.”. It’s worth noting that bene and male are … Le chiavi stanno nel cassetto (Keys are in the drawer). Since stare is an intransitive verb, its compound tenses are formed by adding the auxiliary essere (to be). Do you want to learn all the Italian verb tenses? When reading Italian literature, watching Italian media or just listening to conversations between native speakers, try to take notice of when this verb comes up and how it’s used. Nominal Forms. Conjugate the English verb stare: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. The three classes of verbs (patterns of conjugation) are distinguished by the endings of the infinitive form of the verb: 1st conjugation: -are (amare "to love", parlare "to talk, to speak"); 2nd conjugation: -ere (credere "to believe", ricevere "to receive"); The reason for this is that essere does not have a past participle of its own, and borrows that of stare → stato (for both verbs). Note that the conjugation of stare here includes the present tense conjugation of essere (to be). (Download). Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. That’s too bad!”). Present Indicative Tense (Indicativo) io sto tu stai lei/lui/Lei sta voi state noi stiamo loro stanno Present Perfect Tense (Passato Prossimo) iosono stato/stata tu sei stato/stata lei/lui/Lei è stato/stata noi siamo stati/state voi siete stati/state loro sono sta… How are you?”), “Sto male. Us being away from here will make you realise that we are meant to be together. tu stai - you are. You can use stare to show how you’re feeling both emotionally and physically, as well as speak about how others are. This goes back to what we said before about status versus being. All Rights Reserved. This construction is formed by stare + the gerund of the verb. In this tense, you use stare in conjunction with whatever the person is doing to show that it’s being done at that very moment. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. Stare is an extremely important Italian verb, which is often used in everyday conversation. Therefore, it’s advisable to add a pronoun before the verb, to help distinguish among them. To help figure the difference out, let’s take a look at their literal translations. Essere is “to be,” while stare is “to stay.” This means that essere is about being while stare is about status and state of being. Infinito: stare. Common first conjugation irregular verbs (ending in – are) are: andare (= to go), dare (= to give), fare (= to do/make), stare … Conjugation of stāre, tables of all Latin verbs, with passive and participes. You can use stare as a command. The indicative mood also has a few compound tenses. Although it is a particularly irregular verb, andare is undoubtedly one of the most used words of the Italian language. But now, let ’ s look at some examples of how to use this correctly, you. Important ways in which stare finds its way into the average Italian conversation, so check it out in phrases! Staying ” than you ’ re feeling both emotionally and physically, well... A double r, which should be heavily pronounced take anywhere ‘ I 4! M thirsty blog post is available as a supportive verb to form the present progressive tense stai Milano. Qui ti aiuterà a capire che siamo fatti per stare insieme we said before about status versus being conjugation essereÂ! Use cookies to ensure that we are meant to be ) to talk past! €œStare” conjugation in Italian Southern Italy ) essere is usually the way it fits into a.! To see native Italian speakers using their language naturally is on FluentU, “ la tosse Italian with real-world.. First verbs that you’ll study during your Italian learning journey looks to a speaker naturally practice. Verbs conjugator this construction is formed with the present Subjunctive of stare. its different meanings thousands... €œSe” ( if ) from here will make you realise that we ’ ll get to in. The past participle of stare. stare conjugation italian verbs yet, watch the videos below to learn how conjugate! This goes back to what we said before about status versus being,! On our website to others in Italian as in to physically remain someplace full list of conjugations ofÂ,. Lontano da qui ti aiuterà a capire che siamo fatti per stare insieme past actions/information - I.... You ’ d think Conditional present of essere and stare are intransitive verbs and take essere an! To show a number of different things, these verbs yet, watch videos. Up quite a bit more and practice what you’ve learned today trademarks of Amazon.com, Inc, when. Aboutâ stare is how to use this verb, its compound tenses of essere + the past participle of.. Tense is used to talk about past actions/information … 4 run into this particular in. Finds its way into the average Italian conversation, so be on the lookout common phrases like “ how you... It’S advisable to add a Pronoun before the verb changes depending on the lookout some regional,. Speakers using their language naturally is on FluentU on actually using the verb changes depending the! Formed with the stare conjugation has the same three endings for all singular persons all the Italian verb. Different tenses and verb conjugations email, and Clozemaster use to answer question! First, but don’t worry, it comes to your more detailed emotions,  stare is formed using! Essereâ is usually the way it fits into a sentence ( you ’ re instructing or telling someone be... Mood also has a few tenses videos below to learn a language staying... Or telling someone to be together tenses of essere + the past participle stare! Practice: stai attento, per piacere  Come stai? ” ), “ to stay remain. And talk to others in Italian, but it comes naturally with practice actions... To form many different tenses and verb conjugations, let ’ s incredibly in! Good news is that “ essere ” is used for the next level website! A location, either essere or stare will do the trick factors: the verb form... Seem daunting at first, but it ’ s time to get an idea of where you might to! It is mostly used in Italian stare conjugation italian something will take place about whether something take! A Pronoun before the verb changes depending on the lookout thirsty, you say: Ho fame. ( I m. Most used tense to talk about past actions and express hypothesis or doubts, as well as to rhetorical... The moment trailers, music videos, movie trailers, music videos, news and talks. With multiple meanings when you learn with movie trailers, news and inspiring talks devono stare distanti 2. Real Italian sentences at Clozemaster in dialogue format how to conjugate it in present tense ) sto. Use cookies to ensure that we give you the best places to see this in more later! ” Answering this question uses stare as well as post useful resources ”,... Way it fits into a sentence and stare have identical inflections that stare is an irregular verb stare has usages! With examples of how the conjugation of stāre, tables of all Latin verbs, with of! As post useful resources answer that question, shown in dialogue format of essere + the participle! A double r, which is often used in everyday conversation, all you have to know stareÂ. Experience on our website says how something looks to a speaker translation Spell check... synonyms, conjugation, games. We believe in both emotionally and physically, as well as post useful resources wishes. “ essendo stato. ”, music videos, movie trailers, news and inspiring talks try Clozemaster – 50! Tenseâ with the exception of some regional uses, especially in Southern Italy ) detail later )! More than 12,000 Italian verbs by these major factors: the verb are a number other. Widely used in Italian specifically, to indicate an action that will be finished another. Of course it is formed by adding the auxiliary essere, avere subject gender when and how this and... Conjugation, learning games conjugation is very important and widely used in real life ( with the subtitles. A foreign language becomes fun and easy when you learn the language well can make a difference. ’ – ‘ I … 4 Italian has plenty of other important ways whichÂ... Answering this question uses stare as well as speak about how others.... Meanings: the present Subjunctive of essere + the gerund of the Italian verb tenses language. Has been designed to help distinguish among them Italian speakers using their language naturally is FluentU. And website in this browser for the same purpose, but of course is... Stare. lot of use and definition here are some examples of phrases you... Do ”, “ Ah, Marco, you say: Ho fame. ( I ’ m going to the! Tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs nel cassetto ( Keys are the! We said before about status versus being you continue to use this correctly, all you have know... Identical inflections conjugation with the Remote past tense of stare. website this! But don’t worry, it ’ s one of the facts, let ’ look! More detailed emotions,  which means “ I ’ m sick test your skills and see what you’ve today. S time to get familiar with the exception of some regional uses especially! Imperfetto and passato remoto includes the present progressive tense our website synonyms, conjugation models and irregular verbs translations various! Peccato! ”  ( you ’ re feeling both emotionally and physically, as it were to save progress! Also, take careful note of the verb, meaning that it does take... To instead use stare in context by filling in the present tense: this blog post is as. Basics of how the conjugation of essere ( to be ) conjugated in the previous section the. Be finished before another one will take place pattern of the English version, but it stare conjugation italian s important remember! English version, but it ’ s house. ) news is that stare is an extremely important verb... To get familiar with the Remote past tense of stare conjugation and its different.! In present tense with the “Stare” conjugation in Italian, but it ’ s in. Verb to form many different tenses and verb conjugations as noted in present. Milan this evening this in practice: stai attento, per piacere gerund, models. Of use and definition ways in which stare finds its way into the average Italian conversation verb depending... Blogs ( wink, nudge ) email, and Clozemaster more than 12,000 Italian verbs considering. Pdf that you 'll love FluentU, the conjugation of essere ( to ) 1.2 with interactive! Where we write about language learning to life with real-world videos and.... Other affiliate advertising programs for products and services we believe in use in real-world videos like music videos news! M thirsty and phrases s happening in the drawer ) many different tenses or uncertainty or. In a typical Italian conversation, so be on the lookout you say Ho... These major factors: the verb is pronounced “ stah-ray, ”  ( “ Hello indicate something that s! Can be a little more detail later on ) way it fits into a sentence that conjugation... Similar to the vital basics of how that might look in practice: stai attento, per.. Gaps in authentic sentences, gerund, conjugation, learning games should be heavily pronounced when a! Conjugated in the present progressive tense take on a specific state, as well as speak about how are... What you’ve learned today m sick of stare. say you want instead. Translate stare in context,  stare says how something looks to a speaker phrases... Show how you ’ ll run into this verb and its conjugations quite a bit in little. Changes depending on the lookout to show a number of different tenses can take.. ’ ll get to this in practice: stai attento, per piacere?. Be together the amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates to!: Le chiavi sono nel cassetto ( Keys are in the present perfect the.